这是我在2月20日星期日门徒活动结束时的结语。这个周末的主题是“中心舞台”，并提出了这样一个问题:如果基督——而不是你——占据了中心舞台，你的生活将会有什么不同。这让我想起了我在和人们谈论信仰时用过的一个例子。我塑造了它，并在那天早上的敬拜中分享它。我想在这里与你们分享。感谢阅读。吉姆

————————————————–

我曾经接待过一个男人，他告诉我他的妻子要离开他，但他不知道为什么。我也不知道为什么。他长得英俊，事业有成，经常去教堂，似乎对妻子和孩子很忠诚。但现在她要离开他了，他想知道原因。“再给我讲讲。”我说。他照做了。他说着说着，我清楚地认识到，在他的个人太阳系里，他的妻子只是绕着他旋转的一颗行星。他的信仰，他的事业，他的政治抱负，他在湖边的新房子，他的哈雷-戴维森摩托车……所有这些东西对他来说也很重要，但只是因为它们使他的生活更丰富、更好。他终于不说话了，问我怎么想。我问他是否听说过尼古拉斯·哥白尼。

哥白尼是16岁^th世纪波兰数学家。是他提出了地球绕着太阳转而不是地球绕着太阳转的观点。他多年前就有了这个想法，但经过多年的数学证明，他才确信这是真的。我想象着他在书房里工作，解出一个又长又复杂的数学方程，然后写下结果。然后我想象着他摇摇晃晃地走到后院，抬头望着太阳——几乎是真的——感觉地球在他脚下转动，感觉天空在翻滚，当他想象自己站在一颗行星的表面上时，它正以每小时600英里的速度绕着太阳在太空中疾驰。这是一个惊天动地的想法，他直到去世那年才公布调查结果。

他的书立即被教会禁了。因为《圣经》中说得很清楚，太阳绕着地球转。它被禁止是因为，如果哥白尼是对的，地球将不再是宇宙的中心，我们也不会。那天来找我的这个人不得不接受的是，他也不是宇宙的中心。我向他提出挑战，让他把上帝放在那个位置上，在上帝周围走上他应有的轨道，而不是相反。我向他保证，只要他这样做，他就会发现他生活中的其他事情也会走上正轨。对他来说，这是一种全新的思维方式，很难想象。

“皈依”的希腊词之一就是这个词epistrephein，意思是转身，但另一个词是metanoia，意思是改变主意。我认为这就是希腊词所指的事情:思想的彻底改变，它完全重新定位你和你的思维方式。哥白尼革命之所以被称为哥白尼革命，是因为它彻底改变了人们对宇宙、世界和自己的看法。他们不再处于中心位置。皈依只是一种置换现象。如果你把上帝放在你个人世界的中心，那么你就不能再占据这个位置。你必须绕着上帝走正确的轨道。但我相信，如果你做了其他事情，一切都会水到渠成，就像它应该的那样。不过，你不必相信我的话。你可以自己试试。

只有那时你才会知道这是不是真的。